考完研的考生可能目前著(zhù)手托福的考試或者原來(lái)奮戰過(guò)托福的考生今年想要考研,就會(huì )對比這兩項考試的難易程度。托福的考試是許多企業(yè)或者是留學(xué)國家等公認考試,但是考研英語(yǔ)并不是,考研英語(yǔ)只適用于中國研究生入學(xué)英語(yǔ)能力水平的考試,所以?xún)烧卟顒e還是很大的,下面小編從以下幾個(gè)方面來(lái)為大家分析一下二者的不同。
考研難度VS托福難度
這兩個(gè)考試,因為隸屬的出題機構不同,所以出題思路和考試風(fēng)格都有所不同,不能簡(jiǎn)單的定義為難或者簡(jiǎn)單。
從對英語(yǔ)能力的要求來(lái)看,托福的要求會(huì )更高。托福是一門(mén)英語(yǔ)能力綜合測試,聽(tīng)力、口語(yǔ)、閱讀、寫(xiě)作都要考察到。而且,托福沒(méi)有考試詞匯大綱,根據一般的總結,需要的詞匯量在8000左右。這些比考研的要求都要更廣泛。
但是說(shuō)這些,絕不是說(shuō)考研英語(yǔ)的難度比托福低。托??疾斓氖怯⒄Z(yǔ)的絕對能力,而考研則考察的是英語(yǔ)的細致掌握和理解。
以完形填空為例,考研中重點(diǎn)會(huì )考察詞與詞的搭配,例如某個(gè)動(dòng)詞后面是接to還是for,而這些在托福中絕不可能考察。托福本來(lái)就沒(méi)有完形填空這種題,而寫(xiě)作中如果犯下類(lèi)似搭配用錯的小錯誤,只要不嚴重一般也不會(huì )影響最終的成績(jì)。
下面我們回到閱讀的問(wèn)題上。托福閱讀所謂的難題,一般是難在閱讀文章的意思上,而這個(gè)意思難又基本難在詞匯和復雜句上。也就是說(shuō),托福的一道閱讀題,你可能會(huì )比較容易地找出它的答案對應著(zhù)文章里哪句話(huà),但你卻可能讀不懂這句話(huà)。而如果讀懂了這句話(huà),這道題解出來(lái)是一定沒(méi)有問(wèn)題的。但考研閱讀則不同,它的難度更多體現在對出題人意思的揣摩上。單一句話(huà)的難度可能并不大,但每道題對應文章里哪句話(huà)卻可能很難找到。就算找到了哪句話(huà),你也會(huì )不知道它到底和哪個(gè)選項最接近。甚至把一道題的答案告訴你,也把每句話(huà)的中文意思都告訴你,你也不知道這道題到底為什么選這個(gè)。從這個(gè)角度說(shuō),考研英語(yǔ)可以看作高考中文的英語(yǔ)版。
因此,不能單純斷言這兩種考試哪種更難,只能說(shuō),命題思路和宗旨是完全不同的。但總體而言,托福的高詞匯量和長(cháng)難句還是會(huì )對考研英語(yǔ)的復習有較大的備考作用。所謂“考過(guò)托福GRE的考研也不一定考得好”的說(shuō)法,要么是考生的托??嫉囊膊辉趺礃?,要么就不過(guò)是為了夸大考研的難度而已了。